"Collecting Data Points"

There were people...rowing just outside in the harbor in plain sight from the restaurant. Then, suddenly, we heard loud booms, which rattled the windows...The waiter said that they were from cannons.